Festival Internacional de Teatro Carmen
Obras 2008
ES QUE EL JOTE DEJA MANCHA
TEATROTERKO / CHILE
“Es que el jote deja mancha” es una adaptación del clásico de Miguel de Cervantes “Don quijote de la Mancha” que la compañía “TEATROTERKO” tuvo la necesidad de hacer con el fin de llevar teatro a las comunidades más alejadas y desfavorecidas de Chile, llevando en una versión cercana para la gente el clásico Español.
La adaptación cuenta con tres personajes principales: Alfonsina o la hermosa “Dulcecito”(camarera de la pensión “Soto”); Alonso Quezada que es el ex-dueño del circo de los hermanos Quezada; y “Pancho Panza Parada”, su amigo inseparable y otrora domador de fieras en este mismo circo.
Dos extraños en un baño se deslizan en defensa de sus propios intereses. Un encuentro inquietante. Un desafío. Un clima de oscuro misterio en un ámbito de lo más cotidiano. El secreto se va desgranando poco a poco en los dominios donde las prendas estorban y la verdad se hace fuerte sacudiendo con el puño cerrado. La limpieza va más allá del cuerpo y ofrece sus atributos al alma.
LA MANO
CARRO DE BACO / ESPAÑA
AMBROSÍA Y TOPENG TUA
TEATRO DE LA MEMORIA / COLOMBIA
Un anciano de la corte recuerda cuando, en viejos tiempos, su abuelo era un campesino sembrador de arroz, barrendero del Rey de Batuan. La oposición de las castas: El brahmin cortesano desea la libertad del sudra campesino; y el sudra campesino desea la vida del rico brahmin. Como en un espejo onírico, el personaje con máscara y el personaje sin máscara se descubren como un solo personaje: el Anciano Topeng-Tua.
DIVORCIADAS, EVANGÉLICAS Y VEGETARIANAS
INSTITUTO DE CULTURA DE CAMPECHE/ SAN FCO. CAMPECHE, CAMP.
Tres mujeres enfrentadas al clímax de sus vidas.
Dos mujeres se conocen en el metro, una se pensaba suicidar, la otra viene de romper su relación mas querida. La nueva relación de ambas evita el suicidio, la interacción con una tercera producirá la compenetración y comprensión de tres seres que serán ahora mas plenas. La relación humana las ayudara a ser dueñas de si mismas y peregrinas en el camino de la realización femenina.
LA IMPORTANCIA DE LLAMARSE ERNESTO
TEATRO DE LA RENDIJA/ MÉRIDA, YUC.
Juan Worthing tiene una doble vida, se llama Juan en el campo y Ernesto en la ciudad. De esta manera se puede divertir sin manchar su nombre verdadero. Pero está enamorado de Güendolina Fairfax, aristócrata joven decidida a casarse con un hombre que se llame Ernesto. Las argucias de Algernon Moncrieff, primo de Güendolina, logran hacer confesar a Ernesto que su verdadero nombre es Juan y que tiene una joven protegida en su hogar en el campo llamada Cecilia Cardew. Todo se maneja por medio de mentiras, hasta que la temible Lady Bracknell interviene interrogando a Juan, quien debe revelar la verdad de su origen.
ATANDO CABOS
TEATRO VILLEGAS/ ARGENTINA
Atando Cabos refleja la época en la que Puig vive en Argentina y debe exiliarse como tantos otros artistas, para poder seguir su obra. Nos cuenta acerca de las grandes diferencias ideológicas que separaban al país y que produjeron el horror de la “guerra sucia”.
La obra sencilla en su estructura, tiene la profundidad dramática clásica de la Sra. Gambaro, que vivió en carne propia el exilio y nos deja este texto para que no olvidemos el decisivo capítulo que sucedió en nuestro país en aquel momento.
VEN QUE TE CUENTO
ORIGAMI TEATRO/ CIUDAD DEL CARMEN, CAMP.
Niñas y niños de la isla… Estén atentos porque los títeres ya están al salir
Si prestan atención desde el retablo los podrán ver…
Por los pasillos entra ya el señor de los cuentos, ¿a qué viene? Pues ven que te cuento…
Un niño muy bueno con su padre ha de descubrir un baile muy mágico que el oro hace salir.
Es un gato perezoso el que no quiere cuidar un queso muy grande que a la abuela los ratones quieren robar…
NOCHE DE VERANO LEJOS DE LOS ANDES O… DIÁLOGOS CON MI DENTISTA
GRRR (GROUPE RIRES, RAGE ET RÉSISTANCE)/ FRANCIA
El exilio en Europa, especialmente en Francia, voluntario o no, ha sido y es todavía la suerte de miles de latinoamericanos. Es actualmente la suerte de miles de africanos, asiáticos, europeos del Este, etc., que llegan a Europa en pos del trabajo, asilo político, de una vida mejor.
EL SECRETO DE GORCO
LOL-BÉH TEATRO/ CIUDAD DEL CARMEN, CAMP.
Gorco tiene un secreto que no quisiera revelar. Tres brujas lo han descubierto y deciden hacer lo posible para que el niño olvide su confidencia. Y esto quiere decir llevarlo al circo, enfrentarlo con monstruos, presentarle a Tarzán y, tal vez, ofrecerle lo que más desea.